"Este quadro é encantadoramente belo..." A mulher literária, insatisfeita, agitada, vazia no coração e nas entranhas, sempre a ouvir, com penosa curiosidade, o imperativo que sussurra, das profundezas de sua constituição, aut liberi aut libri [ou filhos ou livros]; a mulher literária, suficientemente culta para compreender a voz da natureza, mesmo quando ela fala latim, e, por outro lado, suficientemente tola e vaidosa para falar secretamente em francês consigo: "je me verrai, je me lerai, je m'extasierai et je derai: Possible, que j' ai eu tant d' esprit?" [eu me verei, eu me lerei, eu me extasiarei e direi: É possível que eu tenha tido tanto espírito?]...